Türkiye’de Fransa Büyükelçiliği’ne bağlı iki okulla ilgili yaşanan krizin temelinde bu kurumların tüzel statüsü ve müfredat ile ilgili uyuşmazlıklar yatıyor. Türkiye'nin Fransa'da okul açma talebinin reddedilmiş olması da tahlili zorlaştırıyor. Diplomatik kaynaklar okullarla ilgili uyuşmazlığı Ankara-Paris arasındaki siyasi ilgilerin olumsuz gidişatının bir yansıması olarak yorumluyor